Corina Endele arbeitete während und nach ihrem Studium der Sportwissenschaften im Bereich des betrieblichen Gesundheitsmanagements. Daneben verfolgte sie ihre Wettkampfkarriere in der Kampfsportart Ju-Jutsu, die sie 2006 mit dem Weltmeistertitel abschloss. Es folgten weitere Jahre als Bundestrainerin für die Nachwuchskader.